第一部译制剧《巧入敌后》
今天的中国已成为世界第一大电视剧生产、播出大国，全国1974个电视频道中有1764个播出电视剧，电视剧制作机构数量增至2511家。-->-->-->
然而，在上世纪70年代末，由于电视剧稀缺，“等米下锅”的电视台想到了引进国外影视剧。1979年，中央电视台播出的南斯拉夫电视剧《巧入敌后》成为了中国第一部译制剧。南斯拉夫影视剧的率先闯入，让国人和影视工作者对其情有独钟，从电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》到电影《黑名单上的人》，都曾在中国内地轰动一时。
特别值得一提的是，1980年，中央电视台相继播出了两部从美国引进的系列电视剧《大西洋底来的人》和《加里森敢死队》。《大西洋底来的人》风靡全国，迅即流行起麦克哈里斯的“麦克镜”；《加里森敢死队》则掀起轩然大波，遭到停播后又复播。“美国电视片初进中国，是开放进程的一个标志性事件。那时大伙儿好奇啊，都想看看美国究竟什么样。”周孝正说。
上世纪70年代末80年代初，随着中日关系正常化和《中日友好合作条约》的签订，中国内地掀起了第一轮日本流行文化热。据说，《姿三四郎》在北京播出时，正赶上有些区域晚上停电，为了让大家能照常收看，应观众的强烈要求，有关部门在播放《姿三四郎》时特意供电一小时。《排球女将》中小鹿纯子的拼搏精神，也使曾退出体校排球队的孙玥重新拾起了排球，最终成了中国女排的一员大将。“看完之后，我觉得打排球真的很有意思，回家我跟妈妈说，我要梳小鹿纯子头。”孙玥重提往事时很是兴奋。
1984年，百集巴西电视连续剧《女奴》掀起了“伊佐拉”的旋风。这之后，国内各电视台纷纷开始引进南美电视连续剧，如墨西哥的《卞卡》、《诽谤》、《坎坷》等，这些电视剧有一个共同的特点，就是长度惊人，一般都在60集以上。
到1994年，全国电视剧生产达到了6000部集，各大电视台依赖外国电视剧填充黄金时段的现象得到根本扭转。
-->-->
[上一页]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[下一页]